It was 2011. Summer. We were coming back to Moscow from Kostroma, and had stopped in Pereslavl-Zalessky to take a dinner... And, of course, we had visited our favorite beach in this city, where was beautiful sunset. One of the best sunsets in my life.

Actually, I don't remember this day without photos. But this sunset I remember very good: it was warm, but not hot. And it was very calm: the lake was almost motionless. The sun was slowly down to the horizon. And it was the moment of the full merge with Nature.

I like big puddles so much ― any kind: lakes, ponds, sea... These puddles are great mirror for sky. You look at reflections, admired by different colors and shades. You research the light distortions in these reflections... and accidentally find the simple answer on one great question of our life: this world is such as we want to see.

Nothing more, nothing less.

 

* * *

 

Это был 2011 год. Лето. Мы возвращались в Москву из Костромы и остановились в Переславле-Залесском пообедать... И, конечно же, мы посетили наш любимый пляж в этом городе, где был прекрасный закат. Один из лучших закатов в моей жизни.

На самом деле, я не помню этот день без фотографий. Но этот закат я помню очень хорошо: было тепло, но не жарко. И было очень спокойно: озеро было почти неподвижно. Солнце медленно клонилось к горизонту. И это был момент полного слияния с Природой.

Я очень люблю большие лужи любого типа: озёра, пруды, море... Эти лужи отличное зеркало для неба. Ты смотришь на отражения, восхищаешься различными цветами и оттенками. Ты исследуешь преломление света в этих отражениях... и случайно находишь простой ответ на один великий вопрос нашей жизни: этот мир такой, каким мы хотим его видеть.

Ни больше, ни меньше.

2021

 

 

1

 

2

 

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8

 

9

 

10

 

11

 

12

 

13

 

14

 

15

 

16

 

17

 

18

 

19

 

20

 

21

 

22

 

23

 

24

 

25

 

26

 

27

 

28

 

29

 

30

 

31

 

32

 

33

 

34

 

35

 

36

 

37

 

38

 

39

 

40

 

41

 

42

 

43

 

Другие фотографии Переславля-Залесского - Other photos of Pereslavl-Zalessky

 

Главная страница - Home

 

2021 © Taema Dreiden