Гора Большевик, подступающая к Южно-Сахалинску с востока, известна своим горнолыжным курортом, но это место может быть интересно не только человеку, увлекающемуся зимними видами спорта. Пусть гора небольшая, всего 601 м над уровнем моря, тем не менее, отсюда открываются потрясающие виды не только на лежащий у западного подножья Южно-Сахалинск, но и на хребты, расположенные за этой горой, невидимые с земли.

Конечно, зимняя природа красива в любое время суток, но в сумерки всё окрашивается в удивительный, практически мистический голубой цвет (недаром англоязычные жители нашей планеты это время так и называют ― blue hour). И этот свет являет воистину завораживающие картины.

Здесь представлены фотографии, снятые вечером 3 января 2017-го года.

* * *

Mountain Bolshevik is located near Yuzhno-Sakhalinsk, on the Eastern side. This mountain is known for its ski resort, but this place can be interesting not only for winter sports lovers. The mountain is low, only 601 m above sea level. Nevertheless, you can see stunning views from this top to Yuzhno-Sakhalinsk on Western side and the mountain ridges located behind this mountain, invisible from the ground.

Naturally, winter nature is beautiful at any time of the day. But at dusk, everything is painted in an amazing, almost mystical blue color (it happens during the so-called blue hour). And this color shows truly fascinating pictures.

Here I present photos taken on the evening of January 3, 2017.

2017, translated in 2020

1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

37

38

39

40

42