Ранняя весна прекрасна тем, что уже тепло, зима закончилась, но деревья ещё не оделись в листву и можно рассмотреть все подробности и детали изгибов стволов и ветвей. Деревья ― удивительные растения. Они бывают разные ― какие-то невысокие, какие-то просто гигантские, и при этом они всегда выше тебя. Их ветвистые кроны стараются занять оптимальное расположение в пространстве, и, наблюдая за игрой этой, казалось бы, нестройной геометрии, порой обнаруживаешь удивительные образы и фигуры. При листве вся эта красота скрыта, поэтому только в холодное время года можно любоваться изяществом форм и линий, как будто поддерживающих низкое облачное небо, чтобы оно не накрыло нас своей неизбежностью.

* * *

Early spring is beautiful because it is already warm, winter is over, but the trees are not yet dressed in foliage, and you can see all the details of the curves of the trunks and branches. Trees are amazing plants. They are different ― some are short, some are just gigantic, and at the same time they are always taller than you. Their branched crowns try to take an optimal position in space. Watching the game of this seemingly discordant geometry, sometimes you discover amazing images and shapes in it. All this beauty is hidden in summer season. Therefore, only in the cold season, you can admire the elegance of shapes and lines, as if supporting a low cloudy sky, so that it does not cover us with its inevitability.

2017, translated in 2021

1

3

5

7

9

11

13

14

16

17

18

19

20

22

23

24

25

27

28

30

32

36